Nocturno Culto Interview (Norsk)

Noen av dere kjenner kanskje Nocturno Culto fra hans tid i Darkthrone, men i dag har jeg mottatt en hyggelig mail med svar på mine spørsmål fra filmen hans The Misanthrope. Hvis du ikke har sett, leid, lastet ned eller stjålet denne filmen anbefaler jeg deg at du gjør deg selv tjenesten å anskaffer deg en kopi med det første, da filmen er mer enn du fortjener.

DVD Holocaust: Kan du fortelle hvordan du fikk ideen til The Misanthrope?

Nocturno Culto: Så klart, dette er en ide jeg fikk for mange år siden. Det er viktig å påpeke at Darkthrone har vært mitt liv de siste 20 årene, og vidstrakt natur har alltid vært en kilde for inspirasjon for både bandet og meg selv.

DVD Holocaust: Tatt i betraktning at denne filmen er veldig ekte i forhold til den sanne kinostilen og du ikke er regissør, var det andre filmer eller andre regissører som påvirket filmen din eller er du ikke så interessert i film?

Nocturno Culto: Jeg interesserer meg for god film, og de er det ganske mange av. Jeg vil påstå at ingen egentlig inspirerte meg til å lage The Misanthrope. Jeg husker at etter flere timer med redigering av råmaterialet, jeg hadde begynnt å sette sammen ting og tenkte ”Vil noen forstå dette?” Jeg visste at jeg tok en råsjangs med hele prosjekter, ikke med tanke på penger siden dette er en veldig lavbudsjettsfilm, men om fansen ville miste respekten de hadde for meg. Hehe. Men jeg kunne ikke gjøre det på en annen måte. Om det er en turnèfilm? Ikke vet jeg, men det forteller absolutt noe om hvordan jeg lever livet mitt.

DVD Holocaust: En ting jeg virkelig likte med The Misanthrope er at det ikke minner om en konvensjonell dokumentar og at så mange forskjellige kreative elementer blir mikset sammen med et så grasiøst resultat. Vanligvis kan slike ukonvensjonelle og spesielle filmer være for mye for enkelte seere. Er det viktig for deg at publikum er tilfredse og forstår hva de har sett?

Nocturno Culto: Nei, ikke her. Dette er fordi jeg visste at dette ville bli en sær og spesiell film. Jeg visste og at enkelte seere vil forstå og like filmen. Dette er så langt unna allfarvei så du kommer.. Nesten.

DVD Holocaust: Har du noe svar til kritikken fra hordene av Darkthrone-fans som går på ulike metalforum og ytrer at The Misanthrope var for kunstnerisk eller kjedelig bare for filmen ikke inkluderte fyll eller typisk vestlige band-skøyerstreker, når du sa at filmen va uunværlig for for Darkthronefans?

Nocturno Culto: For det første, jeg har aldri sagt ”uunværlig for alle Darkthronefans”, det var det plateselskapet som sa. For det andre, jeg tar ikke noen form for ytringer på et forum seriøst, siden det allti foregår klaging der. De burde gå ut å være kreative selv og redde verden fra dårlige band og filmer. Jeg forstår ikke deres verden og de forstår ikke min. Jeg er glad for at vi kan konkludere det slik.

DVD Holocaust: Jeg synes allsidigheten til filmen er fantastisk, jeg kjenner mange mennesker som likte filmen uten å være Darkthrone eller Black Metal-fans. Jeg mener dette er tiltro til din evne å ta mennesker som ikke bryr seg om hvor du kommer fra ut på en reise og underholde dem. Hadde du dette publikumet i tankene når du lagte denne filmen?

Nocturno Culto: Ja, det hadde jeg og takk for at du spurte. Evnen til å gjøre dette interessant for et videre publikum var noe jeg hadde i baktankene hele tiden. Det er ikke en samtidsfilm, og i Darkthrone lager vi ikke samtidsmusikk. Dette leder hele tiden til dårlig kritikk, men tro meg, vi holder ut mye lenger.

DVD Holocaust: Foruten scenene i skogen, var det mer privat videomateriale du lagde som skulle være med i filmen?

Nocturno Culto: Egentlig ikke, fokuset var alltid å lage material for filmen og jeg hadde timevis av råmateriale som aldri ble brukt.

DVD Holocaust: Hadde du screening for filmen og hvordan ble den mottatt?

Nocturno Culto: Ja, vi hadde en screening for nøyaktig ett år siden i Oslo. Venner, journalister og lignende. Publikumet va fantastisk den dagen. Jeg vil aldri glemme det. Men kunne jeg valgt om igjen, ville jeg ikke hatt noe screening. Jeg liker ikke å reise, jeg vil heller bare bli i fjellene mine.

DVD Holocaust: Har du planer om å lage mer filmer i denne stilen eller begi deg ut på å lage en fullstendig fiksjonell film?

Nocturno Culto: Jeg har noen vage planer om å ta dette til et nytt nivå. Drevet av historie og lite men effektiv og rar dialog. Jeg ville absolutt like å lage noe slikt. Jeg har til og med en detaljert plan på det og har en partner og to som kan hjelpe med med det.

DVD Holocaust: Husker du den beste og verste kritikken filmen din har fått?

Nocturno Culto: Jeg vet ikke. Beklager at jeg ikke er godt nok oppdater på hva som skjer. Nei, vent litt, jeg leste en anmeldelse i forbindelse med dette intervjuet, den var fantastisk. På dvdholocaust.com stod det. Nydelig.

DVD Holocaust: Er det noe du ønsker å tilføye?

Nocturno Culto: Vel, jeg setter pris på oppmerksomheten rundt filmen min og takker så mye for dette intervjuet. Det føles godt å ha intervjuet nå, et år etter, nå som røyken har lettet.

To read the interview in English click here